Zeby rozluznic atmosfere :D

[chojny]

5 minut temu, Turbo napisał:

Wyglada jakby Jeremy Clarkson to pisał

 

Przynajmniej wreszcie rozumiem jak to działa

[jkarp]

 
 
Fakt, że ktoś uznał że trzeba zakreślić czerwonym kółkiem coś tak oczywistego, przeraża mnie jeszcze bardziej.

To redaktor z demotywatorow. Łopatolog

[Subary]

Google translator jak zwykle niezawodny

[eurojanek]

-Panie mechanik motor mi nie chce sportów robić.

-Oo panie tanio nie będzie.Podejrzewam uszkodzony element łaskotacza wentylatora 

No i rutynowo wymiana oleju w tłumiku ma się rozumieć. 

 

[radnor]

1 godzinę temu, eurojanek napisał:

-Panie mechanik motor mi nie chce sportów robić.

-Oo panie tanio nie będzie.Podejrzewam uszkodzony element łaskotacza wentylatora 

No i rutynowo wymiana oleju w tłumiku ma się rozumieć. 

 

 

A płyn do kierunkowskazów kiedy ostatnio był zmieniany?

[suberet]

[chojny]

[llkuba]

9 minut temu, chojny napisał:

 

 

I pomyśleć, że kiedyś miałem xperie X10 mini. 

 

 

I na tym oglądałem film w pociągu .

 

 

 

[BartZ]

1 godzinę temu, llkuba napisał:

I na tym oglądałem film w pociągu 

Porno? 

[suberet]

52 minuty temu, BartZ napisał:

Porno? 

Eeeetam...., teraz klima w pociągach jest.

[llkuba]

55 minut temu, BartZ napisał:

Porno? 

 

Filmy akcji o ograniczonym budżecie kostiumowym .

[niebieskiultras]

[Fala]

3 godziny temu, BartZ napisał:

5 godzin temu, llkuba napisał:

I na tym oglądałem film w pociągu 

Porno? 

 

Jako 16-latek zaczynałem 'karierę' tłumacza (wówczas jeszcze nie podejmowałem się tłumaczenia słowa żywego) od dziesięciu filmów porno, zleconych mi przez kolegę z liceum - syna chyba najbardziej znanego polskiego lektora o niezmiernie charakterystycznym głosie, a obecnie dziennikarza tvn.
Żaden z tych filmów (tłumaczyłem ze słuchu - z francuskiego na polski - na magnetowidzie i słuchawkach) nie zajął więcej niż 2,5 strony rozliczeniowej. Każdy z filmów miał 88-90min.
Atmosfera była napięta, bo w mieszkaniu byli moi rodzice.

[rombu]

9 minut temu, Fala napisał:

Jako 16-latek zaczynałem 'karierę' tłumacza ... od dziesięciu filmów porno

... nie zajął więcej niż 2,5 strony rozliczeniowej. Każdy z filmów miał 88-90min.
Atmosfera była napięta, bo w mieszkaniu byli moi rodzice.

 

Kurcze, ale musiały ręce boleć od ... pisania.

Dobrze, że nie jestem tłumaczem.

Trudny zawód

 

 

[llkuba]

13 minut temu, Fala napisał:

 

Jako 16-latek zaczynałem 'karierę' tłumacza (wówczas jeszcze nie podejmowałem się tłumaczenia słowa żywego) od dziesięciu filmów porno, zleconych mi przez kolegę z liceum - syna chyba najbardziej znanego polskiego lektora o niezmiernie charakterystycznym głosie, a obecnie dziennikarza tvn.
Żaden z tych filmów (tłumaczyłem ze słuchu - z francuskiego na polski - na magnetowidzie i słuchawkach) nie zajął więcej niż 2,5 strony rozliczeniowej. Każdy z filmów miał 88-90min.
Atmosfera była napięta, bo w mieszkaniu byli moi rodzice.

 

Dużo osób zaistniało od porno - biznesu .

[Teddy26]

[Fala]

Teraz, rombu napisał:

Kurcze, ale musiały ręce boleć od ... pisania.

 

Żebyś wiedział - miałem pożyczoną maszynę do pisania Erika 3004 (kompy to chyba były poza zasięgiem - nawet XT...), która na wyświetlaczu pozwalała przeczytać napisany wiersz przed jego wydrukowaniem.

[llkuba]

 

Pierwsze też oglądałem na VHS .

[Fala]

8 minut temu, llkuba napisał:

Dużo osób zaistniało od porno - biznesu .

Zwłaszcza tego po francusku

6 minut temu, llkuba napisał:

 

Pierwsze też oglądałem na VHS .

Ale ja służbowo!!!

 

 

A z czasów post-VHS to już takie mam - swoje porno
 

 

Edytowane 7 Maja 2019 przez Fala

[llkuba]

6 minut temu, Fala napisał:

Ale ja służbowo!!! 

 

Tak, tak my sprawdziliśmy czy nie ma opóźnienia między obrazem a ścieżką dźwiękową .

[przemowrc]

Ale ja służbowo!!!
 
 
A z czasów post-VHS to już takie mam - swoje porno
 
 

A co to za dwaj kolesie koło Fali stoją?

poszło z fona

[Sebastian32]

[suberet]

2 godziny temu, Fala napisał:

 

Jako 16-latek zaczynałem 'karierę' tłumacza od dziesięciu filmów porno.............
Atmosfera była napięta.....

Ładnie napisane.....

[kubanow]

6 godzin temu, Fala napisał:

 

Jako 16-latek zaczynałem 'karierę' tłumacza (wówczas jeszcze nie podejmowałem się tłumaczenia słowa żywego) od dziesięciu filmów porno, zleconych mi przez kolegę z liceum - syna chyba najbardziej znanego polskiego lektora o niezmiernie charakterystycznym głosie, a obecnie dziennikarza tvn.
Żaden z tych filmów (tłumaczyłem ze słuchu - z francuskiego na polski - na magnetowidzie i słuchawkach) nie zajął więcej niż 2,5 strony rozliczeniowej. Każdy z filmów miał 88-90min.
Atmosfera była napięta, bo w mieszkaniu byli moi rodzice.

 

niezła pozycja do wpisania w CV, na starcie wygrywasz z wszystkimi kandydatami

[Fala]

4 godziny temu, suberet napisał:

Ładnie napisane.....

 zamierzenie