Korespondencja biznesowa

[ComeToDaddy]

ja bym kazdego "Nabywce" zamienil na "Tesciowa" a co pare slow napisal "Salceson" po czym odeslal szanownej firmie tak poprawiona umowe do zatwierdzenia

[wielkopolanin]

Nie wierze !!! Przecież trzeba być co najmniej po spożyciu żeby wysłać klentowi umowę z takimi bzdurami ....

[Rafał]

... czy to tak trudno przeczytac co sie pisze... szok

[JOY]

Zamiast komentarza autentyczna sytuacja w sklepie:

Klient już kilka minut kupuje kasete video.

Sprzedawca pyta: Ale ile pan chce minut: 180,240 ?

Klient (oburzony): - Nie będę się przed panem spowiadał !

... i poszedl.

[Bart]

:shock:

Cudownie a ja prawnik :roll: musze zapisać się na kurs polonistyczny.

A co do Kasety to trudny wybór więc nie należy poganiać

i jaki stresujący, przecież jak weźmie 180 i mu zabraknie to co wtedy albo 240 to będzie bez precla na śniadanie, obiad czy kolacje

A myślenie z pustym brzuchem to katastrofa a nie wspomne o nagrywaniu bo tu jeszcze inne czynności trza wykonać

[wielkopolanin]

Cudownie a ja prawnik musze zapisać się na kurs polonistyczny.

 

Hehe, ja w sumie właśnie siedze w Kancelarii nad podobną umową, tylko auta troche większe, bo ciężarowe 8) Chyba zaraz puszcze wodze fantazji .... :wink:

[Waldemar Biela]

 

Nabywca zabezpieczy wpłaconą przez Nabywcę kwotę poprzez wystawienie i wręczenie Nabywcy weksla własnego, w terminie 3 dni roboczych od obciążenie rachunku Nabywcy...

Nabywca wystawi fakturę VAT za sprzedany samochód i doręczy ją Nabywcy wraz z dokumentami niezbędnymi dla rejestracji zakupionego samochodu...

quote]

 

Szanowny Ojcze Dyrektorze, jeżeli wzieniście zaliczke, to uważam że czepiania się NABYWCY, że chce se sam reszte załatwić we własnym zakresie, jest ze strony Ojca Dyrekrora, szukaniem se kłopotów. Jak by wszyskie księża z takom upierdliwościo czytali biblie, to do dzisiaj by mieszkali w szałasach, karmili nierobów, cliwili by sie z bezdomnymi, a co gorsza dzielili by sie ostatniom kromkom. Nie jeździli by se merosedesami, nie mieszkali by w pałacach, tyko chodzili by głodne, beznadziejnie umartwine, obdarte i krzewili by wiare jak jakie gupki.

Cza było przeczytać po łebkach, podpisać i odesłać, i niech se ksiengowy dynda do Japonii po auto, niech se wystawia fakture, a jak sam sobie nie ufa, to niech sam sobie wystawia weksle. A Szanowny Derekcji guzik do tego. Za tako zaliczke to by sie nie jedno majówke zrobiło. Pragne zauważyć, że spuściliście po drucie sponsora. Jak bym był Waszo ksiengowo, to bym Was wywalił z roboty.

 

Alleluja

Matka Przeorysza Sześciogwiazdkowa

[Flipper]

Korespondencja biznesowa - reaktywacja. Komentarz wydaje sie byc zbyteczny :wink:

 

Good morning !!!

My name is XXX. I live in Olsztynie (Poland). I 17 years old and I`am fan of your mark. Unfortunately in our province (Województwo Warminsko - Mazurskie) there not have no lounges of your firm. I would like very to find out about equipment and prices of models a lot of:

- IMPREZA STI

- IMPREZA COMBI WRX

- OUTBACK

- FORESTER

I would like from you to receive catalogues, posters, ball pens or label.

 

I have question whether as I would can receive from your firm some gift in figure for example your devoted fan:

T - shirt, polar, jacket on size 180 cm.(XL). To be with logo cap, lead or notebook your mark maybe also.

I greet

XXX

 

I from mountain thank for kindness. Unfortunately Polscy dealers do not it distribute the fans of mark SUBARU gifts. I think that it can you you will make except and will send me gifts.

I wait on answer.

 

[arno]

No tak, zamiast wyslac biednemu fanowi your marki owe gadżety i takie tam, wystawiacie the whole region na pośmiewisko. Nikt tam więcy na wakacje nawet się nie uda. Z drugiej strony zobaczcie ileż to można zdziałać stosując w artystyczny sposób słownik polsko-lagłidżowy.

 

A cel został osiągnięty - tekst jest zrozumiały i co najważniejsze został zauważony.

Sam pamietam jak w latach 60/70 słaliśmy takie tekściory do różnych firm. Z niektórymi nawet nawiązalim współprace przy imporcie nart wiązań i butów.

 

[WJR]

Droga Dyrekcjo

Na mój gust to jest problem z wadium, chyba, że zostało wycięte z opisu (ale wtedy brak ....) część opisujaca formę i wysokość.

pozdrawiam

WJR

[Polini]

Buahaha... Zaraz padnę! Jak mozna byc takim ciemnym? To wszystko dobitnie pokazuje, że w Polsce żyjemy... :roll:

[gruby]

Buahaha... Zaraz padnę! Jak mozna byc takim ciemnym? To wszystko dobitnie pokazuje, że w Polsce żyjemy... :roll:

tak jest wszedzie na swiecie.

[kropek]

pozwolę sobie przypomnieć, że w zeszłym roku, firma Renault zasponsorowała takiej firmie robiącej "Mercedresy":wink: reklamę, po tym jak jej wyrób dostał 5 gwiazdeki dołączył do klubu Renault. I może teraz mają manko i szukają kogoś, kto zasponsoruje rekalmę w bardzo poczytnym magazynie jakim jest XXXXXXXX.

 

Pozdrawiam.

[wielkopolanin]

Buahaha... Zaraz padnę! Jak mozna byc takim ciemnym? To wszystko dobitnie pokazuje, że w Polsce żyjemy... :roll:

 

Masz na myśli to z "magazynu", czy tego chlopaka? Bo jeszcze w przypadku tego drugiego, to nie ma obowiązku znajomości języka. Ma 17 lat, jeszcze się podszkoli i będzie git. A może pisząc po polsku zrobiłby więcej błędów? Natomiast jeśli chodzi o "korspondencję biznesową", Renault i te sprawy...... pomijając samą pomyłkę, to farmazony straszne ów ktoś powypisywał, bełkot koszmarny. Jeżeli artykuły w tym magazynie są takie....

[aquarius]

Biznes, zwłaszcza "pisany" to kapitalna rzecz- niby praca a tyle radości. Od poniedziałku się przekwalifikuję...

pozdr.

[Przemeq]

Wracając do początku tego tematu - czy ów niezywkle profesjonalny magazyn chociaż odpisał, bijąc się w piersi za ewidentną wpadkę? Bo każdemu może zdarzyć się błąd (nam wszystkim głupie błędy też się na pewno zdarzyły), ale profesjonalizm według mnie poznaje się po tym, jak ktoś wybrnął z takiej sytuacji...

 

Pozdrawiam Dyrekcję i życzę cierpliwości do takich "kwiatków"

[Polini]

Ja pisałem ogólnie... O korespondencji, o faxie, o zwolnieniu z wf :wink: . To idealnie pokazuje, że to Polska. Strach się bać. Nie mówcie, że tak jest wszędzie. Byłem w kilku krajach i to widać na pierwszy rzut oka. Przynajmniej rząd nie kradnie...

[ex-Dyrekcja]

Tym razem coś ciekawego z ogłoszenia o przetargu:

 

kategoria przetarg

ogłaszający Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi

przedmiot DOSTAWA SAMOCHODÓW

opis przedmiotu DOSTAWA SAMOCHODÓW DLA ZARZĄDU DRÓG WOJEWÓDZKICH W ŁODZI: Zad.1a - samochód osobowy - szt. 1 Silnik-etylina lub olej napędowy Poj.-1,8 dm3 Moc - 110kW (150 KM) Kolor - jasny szary metalik Wersja 4 drzwiowy Wyposażenie - ABS; MSR; MBA; EDS; ASR; poduszki powietrzne kierowcy i pasażera (czołowe i boczne); immobiliser, wspomaganie układu kierownicy; regulacja układu kolumny kierownicy ( w dwóch płaszczyznach); centralny zamek; szyby boczne przednie sterowane elektrycznie; klimatyzacja; fotel kierowcy z regulacją wysokości; asymetrycznie dzielona kanapa tylna; wycieraczka szyby tylnej ze spryskiwaczem.

 

Poniekąd zaciekawiło mnie połączenie wycieraczki tylnej i nadwozia 4-drzwiowego, które to połączenie wystepuje zazwyczaj w wersjach japońskich ...

 

Bardziej jednak zafrapował mnie fakt wymaganej nadzwyczajnej inteligencji samochodu, jak by nie było ma posiadać MBA (ciekawe, czy kierowca też ...)

 

 

Pozdrowienia

[KWIATEK]

Poniekąd zaciekawiło mnie połączenie wycieraczki tylnej i nadwozia 4-drzwiowego, które to połączenie wystepuje zazwyczaj w wersjach japońskich ...

 

Widziałem poprzednie mondeo sedan z wycieraczką tylnej szyby.

 

Bardziej jednak zafrapował mnie fakt wymaganej nadzwyczajnej inteligencji samochodu, jak by nie było ma posiadać MBA (ciekawe, czy kierowca też ...)

 

Zpewnością w Zarządzie Dróg Wojewódzkich w Łodzi- z pewnością

[kropek]

jak w pysk strzelił to wóz z rodziny VW ( a ta wycieraczka to błąd w teksice)

[Anjew]

hehe, w naszym miescie to praktyki dosc popularne, jakis czas temu Straz Miejska rozpisala przetarg na dostawe samochodow. Nie bede sie wdawal w zabawne szczegoly, nie pamietam wszystkich wymaganych parametrow, w kazdym razie bylo ich tyle, i tak sformulowane, ze nie moglo wyjsc absolutnie nic innego, niz skoda fabia... Mocno sie media tym zainteresowaly i szybko ten 'przetarg' musieli rozpisywac ponownie...

 

Ach kraju ten... :wink:

[Witek]

Czy ja dobrze widzę i Dyrekcja, oprócz zmiany oferty na nowe ulepszone modele również avatar ( na nowy ulepszony), czy to umysł płata mi figla ?

 

 

P.S. Co to jest MBA ?

[WRC fan]

Avatar Dyrekcji jest moim zdaniem bez zmian :wink:

[Azrael]

To wciśnj F5 :-)

[WRC fan]

Qrde, troche techniki i człek sie gubi :wink: Faktycznie avatar przeszedł metamorfoze :wink: