Ktoś zna Duński??

[Czlapus]

Witam

Jak w temacie potrzebuje pomocy osoby ,która zna język Duński . Przyszedl domnie niedawno list z Dani wydaje mi się ze z hakiegos banku a niestety nie rozumiem co tam pisze . Prosze napisac na PW i czy byłaby możliwość przetłumaczenia.

Z Góry dziękuje .

Pozdrawiam

[Aga]

Czesław Mozil zna

[szycha]

 

 

Czesław Mozil zna

 

 

Niech powie co tam jest napisane

[stach1111]

 

[leon]

https://translate.google.pl/#da/pl/

[Czlapus]

Czesław wiem ze zna ale ja nieznam Jego ;) a tlumaczyc caly 2, 3 stronny list na translate to chyba z tego dziwne rzeczy moga powychodzic

[leon]

 

 

na translate to chyba z tego dziwne rzeczy moga powychodzic

 

Niekoniecznie, czasem tylko trzeba przetłumaczyć z polskiego na polski.

[KamilP]

Przetlumacz z dunskiego na angielski - powinny wyjsc mniejsze glupoty. Poza tym zrozumiesz chociaz kontekst listu.

[Czlapus]

Dziekuje za podpowiedzi bede musial sie podjac tlumaczenia;) bo to cos waznego raczej bedzie