Zamurowało mnie dzisiaj - rozgarnięci francuzi :)

[MForbi]

Drodzy forumowicze, podzielę się z Wami swoim dzisiejszym "zdarzeniem" - jest na tyle niewiarygodne że gdyby mi to ktoś opowiadał to bym nie uwierzył...

 

Otóż wracałem sobie dzisiaj do Warszawy z Wrocławia.

Zatrzymałem się w Bełchatowie na Statoil - zjadłem to i owo, napiłem się , skorzystałem z "pokoiku z dostępem do morza", uzupełniłem płyn w spryskiwaczach.

I kiedy wyjeżdżałem ze stacji , zatrzymał mnie facet w kombinezonie rajdowym, wysiadający z zabytkowego samochodu na francuskich blachach.

Po standartowym - Do You speak english , przeszliśmy do tematu.

Pokazał mi kawałek mapy Wrocławia i okolic i spytał mnie jak dojechać do autostrady A4 bo jadą "na Drezno".

Wskazałem mu oddalone o 50 metrów światła. powiedziałem żeby na skrzyżowanku skręcił w prawo, i dalej prosto drogą nr 8 do Wrocławia, potem "po znakach" przez miasto i dojedzie do autostrady.

Na to gość pyta mnie - a gdzie my jesteśmy i jak to daleko .

Ja mu na to że to Bełchatów, ok 200 km od Wrocławia.

W tym momencie gościowi spadła kopara i pyta "what ? 200 km ?"

Co się okazało - oni już byli we Wrocku, przed wjazdem na autostradę postanowili zatankować, ale wyjeżdżając ze stacji popierwiastkowały im się wyjazdy i zjechali w złym kierunku.

Byli przekonani że jadą wzdłuż autostrady i zaraz będzie jakiś kolejny wjazd.

I tak dojechali do Bełchatowa, gdzie znowu musieli zatankować.

Wyciągnąłem swój atlas, pokazałem gdzie jesteśmy, pokazałem całą drogę.

Pkazałem im że z Bełchatowa bliżej im do Strykowa i wyjazd na A2, i sruuu do Niemiec.

Na to gość - nie , bo my musimy do Drezna, i jak pojedziemy inną drogą to się zgubimy.

Parksnąłem śmiechem i pytam - a teraz to się nie zgubiliście ??

Skończyło się tym że dałem im ten atlas, długopisem nagryzmoliłem całą drogę do Wrocka, wysłałem w podróż i bardzo gorąco poprosiłem żeby nie skręcali nawet na metr z "8-ki" bo wtedy to się naprawdę zgubią i za tydzień obejrzymy w TV materiał o dwóch francuzach którzy z obłędem w oczach od tygodnia szukają w Polsce autostrady

 

Pośmialiśmy się wszyscy razem , przybiliśmy "piąteczki" i pojechali

I tak to na norweskiej stacji benzynowej zacieśniałem przyjaźń polsko - francuską

[wodnik]

Dziś wyruszył z Warszawy rajd Monte Carlo ;-)

 

"Z Warszawy zawodnicy pojadą przez Wrocław do Drezna, a dalej przez Bad Homburg, Sochaux, Champagnole, Annecy oraz St Andre Les Alpes, aby po pokonaniu ponad 2200 kilometrów i dwóch dniach jazdy dotrzeć do Monte Carlo."

 

Cóż, im może zająć to trochę dłużej, niż 2 dni :-D

[siewcu]

Nic dziwnego w sumie, że się pomylili, łatwo pojechać nie tam gdzie trzeba - trochę pomatane są rozjazdy przy Auchanie.

[MForbi]

Pilot chyba był "słabawy" )

I miał lekko "niekompletne" mapy - miał jedynie kawałek pokazujący Wrocław i najbliższą okolicę - nie sięgała nawet Oleśnicy.

Chciał abym mu na tej mapce pokazał gdzie jesteśmy - stąd mój "wyskok" z Atlasem, bo nijak nie mogłem tam znaleźć Bełchatowa

Najpierw zaczął robić zdjęcia mojego atlasu iPhonem, więc się ulitowałem i im ten atlas sprezentowałem

Swoją drogą lekkie ciemniaki - iPhone posiada Google maps, gdyby to odpalili to prawie jak GPS by ich poprowadziło

 

Ale co by nie mówić - samochodzik mieli pięknie odrestaurowany - Peugeot z 1956 roku ...

Chłopaki w białych kombinezonach , w środku w samochodzie klatka, kubełki, pasy 4-punktowe, HALDA (stara jak ten samochód - mechaniczna. Wyglądała jak stary mechaniczny taksometr albo licznik ze starej kasy sklepowej).

Nie mieli kasków na głowach tylko same słuchawki - ale takie wielkością jak te które mają kolesie na lotniskach , pracujący przy samolotach.

Ogólnie - optycznie robili profesjonalne wrażenie, tylko ten pilot ....

 

-- Cz sty 27, 2011 11:42 pm --

 

Nic dziwnego w sumie, że się pomylili, łatwo pojechać nie tam gdzie trzeba - trochę pomatane są rozjazdy przy Auchanie.

Ale aż do Bełchatowa się nie ogarnęli ???

[maciekSubru]

A kto twierdzi, że żabojady to są normalni :roll:

[Buncol555]

i tak byli nieźli, że po angielsku ogarniali.

[MForbi]

i tak byli nieźli, że po angielsku ogarniali.

Ja po francusku dokładnie tak samo jak po japońsku , więc to była jedyna szansa na dogadanie się

Ale w sumie to był fajny przerywnik w podróży - przynajmniej dla mnie

[Przemeq]

Tak czy siak, historia fajna 8).

[STIFF]

i tak byli nieźli, że po angielsku ogarniali.

 

wierz mi, że wielu z nich jak potrzebuje to potrafi tylko jak ty potrzebujesz to oni ni w ząb i sie honorem unoszą

[chojny]

Po standartowym - Do You speak english , przeszliśmy do tematu.

 

 

To jest faktycznie niewiarygodne... płazojad mówiący w obcym dla siebie języku

[Aga]

Po standartowym - Do You speak english

usłyszałam kiedyś we Francji:

 

Oui, le petit

 

[BartZ]

Po standartowym - Do You speak english , przeszliśmy do tematu.

 

 

To jest faktycznie niewiarygodne... płazojad mówiący w obcym dla siebie języku

No cóż, w tych okolicznościach to on o życie walczył więc pewnie i po chińsku by zaiwaniał... :wink:

Nice story

[radekk]

Po standartowym - Do You speak english , przeszliśmy do tematu.

 

 

To jest faktycznie niewiarygodne... płazojad mówiący w obcym dla siebie języku

dokładnie, dla mnie w tej historii to jest najbardziej niesamowite :shock:

[Przemeq]

Oui, le petit

 

Jeśli mówił to Francuz, to raczej mogłaś usłyszeć: "Oui, un petit peu" .

 

"Oui le petit" znaczy "tak mały" .

[BartZ]

Oui, le petit

 

Jeśli mówił to Francuz, to raczej mogłaś usłyszeć: "Oui, un petit peu" .

 

"Oui le petit" znaczy "tak mały" .

petit po francusku znaczy też małostkowy... :wink:

[Aga]

Być może, zapadło mi to w pamięć w takiej formie :wink: , nie pamiętam już francuskiego niestety :roll: ... a we Francji sto lat temu tylko w tym języku mogłam się porozumieć .

[Przemeq]

petit po francusku znaczy też małostkowy... :wink:

 

Aluzju paniał .

[BartZ]

petit po francusku znaczy też małostkowy... :wink:

 

Aluzju paniał .

:wink:

[dzioba]

Po standartowym - Do You speak english

usłyszałam kiedyś we Francji:

 

Oui, le petit

 

Bo u piżoli wszyscy młodzi jakoś niezdecydowanie wyglądają.

Aczkolwiek to mi jakoś ksiażkowo brzmi, raczej by powiedział : oui, mon petit lub Oui en peu

[zaki79]

Po standartowym - Do You speak english

usłyszałam kiedyś we Francji:

 

Oui, le petit

 

 

 

 

MForbi- fajna historia.

[dzioba]

A co do zdazenia wcale mnie ono nie dziwi

Jechałem kiedyś do polski z moim Ex wspólnikiem do polski. Zmienił mnie za Brnem w drodze na Olomoic. Obudził mnie na granicy z niemcami.

 

Mało jaki wie gdzie leży Polska, to dla nich biała plama.

Znają za to dokładnie Afrykę polnocnoą

[Dyzio_d]

Ja bym ich do Gdańska wysłał, "kolaborantów"

[Resorak]

Ale co by nie mówić - samochodzik mieli pięknie odrestaurowany - Peugeot z 1956 roku ...

Teraz ja będę trochę "petite" - To prawdopodobnie byli:Christoph Brunhes i Patrick Baigneres na Peżocie 104 ZS z 1979 r. Niestety rajdu nie ukończyli z powodu przekroczenia pędkości o 20% na testach regularności . Najważniejsze że trafili do Monte

 

MForbi, świetna historia

[grygo]

materiał o dwóch francuzach którzy z obłędem w oczach od tygodnia szukają w Polsce autostrady

 

[MForbi]

Ale co by nie mówić - samochodzik mieli pięknie odrestaurowany - Peugeot z 1956 roku ...

Teraz ja będę trochę "petite" - To prawdopodobnie byli:Christoph Brunhes i Patrick Baigneres na Peżocie 104 ZS z 1979 r. Niestety rajdu nie ukończyli z powodu przekroczenia pędkości o 20% na testach regularności . Najważniejsze że trafili do Monte

 

MForbi, świetna historia

 

W trakcie rozmowy powiedzieli że samochód jest z 1956 ....

20 lat (z małym okładem) różnicy ...

Jakbym fotkę gdzieś znalazł / zobaczył to bym mógł na 100% - "łoni" albo "nie łoni" :roll:

 

 

10 minut później - ŁONI !!!

 

Poszukałem w sieci i znalazłem

 

Tylko po co mi powiedzieli że ich bolid jest starszy niż jest ?

I tak byłem nim zachwycony

na marginesie - jak jechali za takimi problemami dalej to musieli "podganiać" żeby mniej więcej o czasid do MonteCarlo dotrzeć, i nic dziwnego że prędkość przekraczali ...